Selección bibliográfica

a- Fuentes referidas

Beauvoir, S. de  Le deuxième Sexe, Paris, Galimard, 1949 y reediciones, 2 vol.

------------------------ Pour une morale de l´ambigüité, Paris, Gallimard, 1974.

------------------------- Cahiers de jeunesse 1926-1930.  Paris, Gallimard, NRF, 2008. Introduction de S. Le Bon de Beauvoir.

Poulain de la Barre, F. De l´Education des Dames pour la conduit de lÉspirit dans les Sciences et dans les Moeurs, 1674.

Thomas, Léonard.  Qu´est-ce qu´une femme, Paris, P.O.I, 1989. Introducción de E. Badinter.

 b- Traducciones

Beauvoir, S. de  El segundo sexo. Buenos Aires, Siglo Veinte, 1969. Traducción de Pablo Palant.

-----------------------, El segundo sexo. Buenos Aires, Sudamericana, 1999. Prólogo de María Moreno.

----------------------, Las bellas imágenes, Barcelona, Edhasa. Traducción de José Bianco. Revisión de J. Sanjosé-Carbajosa, 1987 y reedición en 1991.

----------------------, Memorias de una joven formal, Buenos Aires, Sudamericana, 1967 y reedición en 2008. Traducción de Silvina Bullrich.

----------------------, Hermosas imágenes. Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1965. Traducción de José Bianco.

Poulain de la Barre, F.  De la educación de las Damas, Madrid, Cátedra, 1993. Traducción de Ana Amorós.

Sartre, J.-P.  Crítica de la razón dialéctica, Buenos Aires, Losada, 2004. Traducción de Manuel Lamana.

 c- Exégesis y Comentarios

 Amorós, C. “Sartre” en V. Camps (ed.) Historia de la Etica, Barcelona, Crítica, 1989, vol. 3.

------------ Hacia una crítica de la razón patriarcal, Barcelona, Anthropos, 1985.

------------ (coord.) Feminismo y Filosofía , Madrid, Síntesis, 2000.

Borges, J. L. Textos recobrados 1919-1930, Buenos Aires, Emecé, 1997, pp. 256-259.

Chaperon, S. “El Segundo sexo (1949-1999): 50 años de lectura y debate” Travesías, 8, 2000, pp. 55-63.

Collin, F. Simone de Beauvoir: Le Deuxième sexe. Le livre fondateur du féminisme moderne en situation. Paris, Honoré Champion Éditeur, 2004. (Teresa López Pardina está elaborando la traducción al castellano).

Delphy, C. et S. Chaperon. Cinquantenaire du Deuxième Sexe, Colloque international Simone de Beauvoir, Paris, Syllepse, 2002.

Even-Zohar, I. “La posición de la literatura traducida en el polisistema literario" http://www.tau.ac.il/~itamarez/works/papers/trabajos/EZ-Posicion-Traduccion.pdf, 1999.

Femenías, M. L., Sobre sujeto y género (Lectura feminista desde Beauvoir a Butler), Buenos Aires, Catálogos, 2000.

-------------------, “Simone de Beauvoir: hacer triunfar el reino de la libertad”, Oficios Terrestres, 21, 2008, pp. 32-45.

Fraisse, G. Musa de la razón, Madrid, Cátedra, 1989.

Irigaray, L. Speculum, Madrid, Akal. 2007.

Leciñana Blanchard, M. “Simone de Beauvoir: Aproximaciones a la (auto)construcción del sujeto mujer”, Mora, 8, 2002, pp. 73-79.

Le Doeuff, M. El estudio y la rueca, Madrid, Altaya, 1993.

López Pardina, M. T., “El feminismo de Simone de Beauvoir” en C. Amorós (coordinadora), Historia de la teoría feminista, Madrid, Universidad Complutense,1994.

--------------------------, Simone de Beauvoir: Una filósofa del siglo XX, Cádiz, Universidad de Cádiz, 1998.

--------------------------, “Simone de Beauvoir y Sartre: Coincidencias y diferencias” Jornadas en Homenaje a Simone de Beauvoir en el Cincuentenario del Segundo Sexo, F.F y L. (UBA), agosto, 5 y 6 de 1999.

--------------------------, “Significado de El segundo Sexo en la historia de la Teoría Feminista” en 50º aniversario de El Segundo Sexo, Gijón, Tertulia Feminista de Les Comadres, 2002, pp. 51-73.

--------------------------, “Sobre algunos conceptos de la filosofía existencial en Sartre y en Beauvoir” Actas de las Vº Jornadas de Investigación en Filosofía, Departamento de Filosofía (UNLP), 2005. Edición en CD.

Moi, T. Simone de Beauvoir. The Making of an Intellectual Woman. Cambridge, Blackwell, 1994.

Nari, M. A. “No se nace feminista, se llega a serlo: Lecturas y recuerdos de Simone de Beauvoir en Argentina (1950-1990), Mora, 8, 2002, pp.59-72.

 Osborne, R. “¿Son las mujeres una minoría?” Isegoría, 14, 1996, pp. 79-93.

Puleo, A. (comp.), Figuras de lo otro en la Ilustración francesa, Madrid, Escuela Libre, 1996.

-----------------, La Ilustración olvidada, Barcelona, Anthropos, 1993.

Rodgers, C. Le Deuxième Sexe. Un héritage admiré et contesté. Paris, L’ Harmattan, 1998.

Rowley, H. Sartre y Beauvoir. La historia de una pareja. Barcelona, Lumen, 2007 [2005] . Traducción de Montse Roca.

Schleiermacher, F. Sobre los diferentes métodos de traducir (versión castellana de Valentín García Yebra), Madrid, 2000. Original en alemán, 1813.

Tidd, U. “The self-other relation in Beauvoir’s ethics and autobiography” Hypatia, Vol. 14, 1999, 4.

Toury, G. "The Nature and Role of Norms in Translation" in Descriptive Translation Studies and Beyond, Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins, 1995, 53-69. (Versión castellana La naturaleza y el papel de las normas en la traducción. Teoría de los polisistemas, 1999, pp. 233-256. A cargo de Montserrat Iglesias Santos.